Caractéristique aussi, la mention « pour collectionneur » qu'on retrouve dans les annonces de matériel hors service, comme si les collectionneurs pouvaient se contenter de matériel inutilisable, juste pour la déco, quoi.
Les vendeurs "privés' allemands sont plus formels, ils indiquent souvent que puisqu'il s'agit d'une vente entre particuliers, il n'y a pas de garantie. Je ne connais pas la référence au texte européen en question, mais au moins cette mention a le mérite de la clarté.
Certains collectionneurs achètent des rolleiflex juste pour les poser sur une étagère. Un peu comme on poserait en évidence une montre ancienne hors d'usage, juste pour le plaisir de voir les beaux "2" sur émail blanc, que JeanBa connaît bien ;-)
Après tout, notre bien-aimée 'Lucie', la prestigieuse Leroy N°1, ne fonctionne pas ;-)
E.B.