Je l'ai déjà raconté, mais je replace ce petit dialogue dans le quartier parfois chaud de Sainte-Thérèse de Fort de France.
Un gars s'arrête vers moi juché sur sa moto de cross (une vraie, pas de plaque, pas d'éclairage) :
- Tu fais quoi là (genre shérif du coin) ?
- Tu vois bien, je fais une photo !
- Pourquoi faire ?
- Pour garder une trace. Tu sais qu'ils vont écraser pour faire passer le TCSP (une sorte de tram), alors j'essaye de garder au moins le souvenir de comment c'était, pour tous les timanmay (les enfants), pour tes ich si tu en as ou quand tu en auras.
- Et si je te pique ton truc, ça me rapporte quoi ?
- Vu le poids, d'abord un tour de reins !
- (rires)
- Tu veux regarder dedans ?
- (Il passe dessous le voile) C'est à l'envers !
- Oui ! Tu vois, les rayons de lumière qui viennent du toit, ils passent par le petit trou de l'objectif et ils se retrouvent en bas de l'image, et ceux qui viennent du sol ils passent par le même trou et se retrouvent en haut dans l'appareil. Dans ton œil c'est pareil mais ton cerveau remet ça droit alors qu'avec la photo il suffit de retourner le négatif pour la retrouver dans le bon sens.
(Il ne dit rien mais il est visiblement satisfait du temps pris à lui expliquer gentiment un truc compliqué avec des mots simples et sans le prendre pour un con)
- Je fais celle là et après je passe vous voir tes copains et toi et je fais une photo de vous si la lumière éclaire bien votre ghetto (le coin où ils se rassemblent).
- Ok ! (il part)
Je fais la photo, la lumière est déjà moins belle (ça monte très rapido). Je passe voir les gars et décrète avec autorité que la lumière n'est pas bonne pour faire le groupe (en fait, il est midi, j'ai faim et je n'ai plus de châssis). Quelques jours après, je suis revenu et les gars n'étaient pas là, puis j'ai oublié et suis passé à autre chose. Mais quelques mois plus tard, j'ai de nouveau fait longuement des images, y compris des endroits où les gars trainent et où
ils sont sur l'image, mais je n'ai eu aucun problème. Je faisais partie du paysage.
--
Laurent
Bordeaux
[
lc972.wordpress.com]