Sacré Jean-Philippe ! Toujours le même !
Tu ferais mieux d'expliquer calmement au lieu de te fâcher.
Si j'ai bien compris, ces verres de correction pour prismes, au moins chez Rollei, sont libellés selon la position finale de l'image vue à travers l'ensemble (prisme + lentille).
Ce qui explique par exemple qu'on peut trouver chez Bille et Nètche des 'lentilles correctrices 0 dioptrie',
Si c'était la puissance de la lentille elle-même, on aurait alors l'équivalent dans le monde des lentilles du fameux filtre Wratten N°0.
En fait la 'lentille correctrice 0 dioptrie' est donc celle qui renvoie l'image à l'infini, le zéro dioptrie qualifiant l'ensemble (prisme + lentille).
Donc si le réglage standard est, par exemple, de -1 dioptrie (rien ne ne le garantit, je suis d'accord, c'est juste pour fixer les idées) ce qu'on achèterait sous le nom de 'lentille correctrice 0 dioptrie', ce serait en toute simplicité une convergente de +1 dioptrie.
JPA va se faire un plaisir de nous préciser quels sont les réglages standard dans les prismes qu'il connaît.
L'autre point c'est que tout ou partie de ces lentilles additionnelles, du moins ceux de chez Rollei et que JPA connaît, ont une forme de ménisque, exactement comme un verre ophtalmique.
Dans ces conditions, cela prend tout son sens de tourner la face bombée du ménisque vers le prisme, c'est à dire la face creuse vers l'oeil, comme dans un verre de lunette. une face creuse, c'est encore mieux qu'une face plane, pour s'écarter des cils de l'observateur !! :-);-)
Pas besoin de se fâcher pour cela !
E.B.