Bonjour
Cel ressemble aux anciennes prises "de puissance" pour les fers à repasser des années 1970. Je me rappelle très bien ce type de prise.
Les appareils chauffants ont aujourd'hui d'autres types de prises mais sur le fond, rien ne change, du moment que la tension d'alimentation est bien identifiée, par exemple : 220V.
Le plus simple pour ne rien démonter reste à trouver une prise compatible, il me semble que les fiches de cette prise ancienne ont un diamètre plus fort que les fiches actuelles ...
La vente par correspondance doit pouvoir vous aider à trouver l'objet qui sans doute n'est plus en vente au brico-truc du coin
E.B.