Vers le forum actuel de galerie photo : http://www.galerie-photo.info/forum

Retour à l'index des archives 2006-2009
phorum - équipements et procédés - ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !

Archives 2006-2009 équipements et procédés
galerie-photo, le Site Français de la Photographie Haute Résolution


 ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: DG 
Date:   12-11-2007 09:03

on est loin de l'esprit "think different", apple c'est bientôt pire que la gates compagnie...

Sur apple.fr le site s'ouvre sur une proposition pour visionner la video de la visite guidée de léopard, en français dans le texte... une fois chargée, la video est en anglais !!!
Pour ma part, je me débrouille un peu dans la langue de shakespeare, mais quel manque de respect pour la clientèle !
Je décide de leur faire une réclamation à ce sujet, et là je me perds dans les méandres du site, et aucun email en vue ???

n'y a t'il pas une loi concernant le commerce en france et la langue française ?
c'est certes internet, mais on peut considérer le .FR comme étant du domaine du commerce français...

Je suis un peut allergique à l'interface PC... un peu l'équivalent des fenêtres en PVC... mais il y a des jours ou je me demande si apple ne devient pas juste un vendeur d'ipod et d'iphone...

lundi matin, premier coup de gueule... ça commence bien ;-)


 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: sels d'argent 
Date:   12-11-2007 09:44

vous n'ailez pas Apple, M$, mettez-vous à Linux et rejoignez ses "communautés" d'utilisateur-développeur

www.selsdargent.com , pellicules, chimies, films, papiers argentiques et jet d'encre, archivage


 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: Jean-Louis Llech 
Date:   12-11-2007 10:36

David, ta tension !
Prends bien tes gouttes... La sainte colère du lundi aux aurores n'est jamais bonne...

Non, l'obligation est de fournir les modes d'emploi accompagnant les appareils en français. Et encore faut il que tu les achètes sur le territoire français.

Normal, tu ne vas pas pousser un coup de gueule si l'appareil que tu as fait venir directement de Hong-Kong a un mode d'emploi en mandarin ou en cantonais. Et encore, eux, ils veillent à ce que le mode d'emploi soit au moins en anglais.
Les plus gros fou-rires que j'ai attrapés venaient des premières traductions en français des modes d'emploi des appareils soviétiques importés ...

En ce qui concerne le cyber-commerce, je ne crois pas qu'il y ait une quelconque réglementation. Et le nom de domaine en fr n'implique pas l'usage obligatoire de la langue française sur tous les documents du site.




 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: Henri Gaud 
Date:   12-11-2007 10:42

Moi j'aime bien la pomme ;-))
Et je vais rester avec la pomme,
Même si la doc d'un OS est en anglais,
Je ne lis jamais aucune doc, sauf contrainte très forte,
Cela m'ennuie prodigieusement.

Visitez le Blog de la Trichromie


 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: DG 
Date:   12-11-2007 11:58

Colère passée... pas mal la navigation de ce leopard... mais pour ce qui est du back up, peut on faire vraiment confiance au time machine et dd externe ?


 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: Didier B. 
Date:   12-11-2007 12:15

...back up... time machine...

Très bon français !!!!!!!!

Didier B.


 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: Alain-Marc 
Date:   12-11-2007 13:39

Pour la sauvegarde sur DD externe, il y a des contraintes et des failles, en application réelle.
C'est un peu comme les histoires de Science fiction sur la remontée dans le temps !
:-)
J'étais à la démo d'un apple centre sérieux, et ils ont pris en défaut le truc.
Mais il parait que cela sera bientot amélioré, et sinon il faut simplement être organisé.


 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: Benrouf 
Date:   12-11-2007 15:49

Je suis un peut allergique à l'interface PC... un peu l'équivalent des fenêtres en PVC...
Les fenêtres en PVC, c'est bien les machins en plastique blanc non ? :-)

A Berlin il y a un mois, près du Sony center, un stand d'animation d'Ebay.de était équipé d'une dizaine d'écrans à la pomme... Mais tous les écrans étaient en veille et montraient un drapeau à 4 couleurs sur fond noir... Un bel exemple de communion non ? :-) Maheureusement, je n'ai croisé aucun pingouin.

Benoit


 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: GERARD 
Date:   12-11-2007 17:18

M.GAUD adepte de Maurice CHEVALIER ? JG


 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: Henri Gaud 
Date:   12-11-2007 17:41

Pas vraiment,
Mais rien contre,
Je suis trop jeune.

Visitez le Blog de la Trichromie


 
 Re: ... loi et langue française ? respect de la clientèle... apple 0 !
Auteur: Babar de Saint Cyr 
Date:   12-11-2007 21:09

mais il y a des jours ou je me demande si apple ne devient pas juste un vendeur d'ipod et d'iphone...

C'est fait. Lors de la présentation de l'IPhone, une animation géante montrait les lettres du mot "computer" s'évanouissant. Apple Computer est devenu Apple, Inc.
Je trouve d'ailleurs étonnant que cela n'ait pas fait plus de bruit dans la presse.
Je dois me faire vieux...

Babar



galerie-photo, le Site Français de la Photographie Haute Résolution

Vers le forum actuel de galerie photo : http://www.galerie-photo.info/forum

Retour à l'index des archives 2006-2009