Auteur: Emmanuel Bigler
Date: 28-06-2005 09:44
Jusqu'en 1950 il s'agit de la même entreprise.
Les formules brevetées antérieures à 1950 ont continué à être fabriquées à Iéna du temps de la RDA. Tessar, Sonnar ont donc une base commune. Biogon fait partie également des marques déposées partagées du temps de la guerre froide. Le planar à 5 lentilles est un développement d'Oberkochen mais le planar historique date de 1896 dont là encore les brevets sont communs avant 1950.
Les optiques de chambre dévelopées par la suite à Iéna sont décrites dans un excellent article de M. Arne Croell sur le site étazunien de Tuan Luong.
« Large format lenses from Docter Optic (+ Carl Zeiss Jena/Jenoptik » http://www.largeformatphotography.info/docter-optik.html
Certaines formules optiques du Pentacon 6 sont propres à Iéna. le Flektogon est le grand angulaire, le Biometar à 5 lentilles correspond au planar et équipa une petite série de Rollei-bi, le 2,8B juste avant que le rideau de fer ne retombe lourdement entre les deux entreprises.
Le sonnar... est un sonnar et le 180 est célèbre, les connaisseurs le nomment 'Olympia Sonnar' il ouvre à 2,8. Il est très recherché.
Au delà de cet exposé historique, Victor a bien raison de dire la réalité de ces excellentes optiques 6x6 aus Jena qui n'ont pas à rougir et qui tournent encore aujourd'hui sans problème ; on peut en monter certaines sur le SL66 via une adaptation de chez Zörk. Je crois que les critiques concernant le Pentacon 6 s'adresseent essentiellement au boitier et à ses défauts parfois corrigeables, mais rarement aux objectifs. Seuls les traitements multi-couches sont différents puisque les T* sont un pur produit de l'ouest (Carl Zeiss T* = identique à Rollei HFT)
En ce qui concerne les fabrications de Kiev, elles dérivent du savoir-faire de Iéna pour la bonne et simple raison qu'une partie des machines, plans & ingénieurs furent transplantés à Kiev pour soutenir l'effort optique militaire de l'URSS.
Mais entre une combinaison optique décrite dans un brevet désormais dans le domaine public (mais à l'époque il s'agissait d'une prise de guerre : les brevets du III-ème Reich furent annulés par les Alliés, voir la chambre MPP, copie conforme et légale de la Technika) et un objectif basé sur la même combinaison, livré au client, et qui marche parfaitement, il y a rien de moins que le savoir faire, l'industrialisation, le contrôle qualité... ce qui peut faire changer du tout au tout la qualité finale du produit.
|
|