Auteur: Jimmy Péguet
Date: 08-11-2002 19:40
Peut-être que ce qu'Olivier veut dire, c'est que quand ne connaît que les reproductions de Weston dans les livres, on peut être surpris quand on voit des vintages ? Il y avait l'an dernier un platine, un portrait, en vente à Paris photo : beaucoup de visiteurs étaient surpris par la douceur et le rendu de la photo, ils attendaient du piqué. Ça me paraît être une réaction courante devant certains tirages anciens. Nous sommes terriblement habitués à la netteté et au contraste, et nous sommes souvent surpris devant les tirages des années 30, par exemple. Une albumine, tout le monde sait peu ou prou à quoi ça ressemble, tout le monde en a vu dans des ventes, dans des brocantes. Mais un contact de Sudek, ou ici de Weston, nous avons assez rarement l'occasion d'en voir. Question à Olivier : toutes les époques de Weston étaient exposées, y compris les photos pictorialistes ?
J'abonde dans le sens de Philippe sur les journaux de Weston : je n'ai lu que le "Journal mexicain" dans sa traduction française (dont Philippe dit que la traduction est mauvaise), c'est passionnant. J'aimerais que d'autres parties soient traduites.
|
|
