forum galerie-photo
galerie-photo, le Site Français de la Photographie Haute Résolution

 note de cession de droit d'auteur
Auteur: zooranium 
Date:   28-01-2004 20:07

Bonjour.
celà faisait déjà pas mal de temps que j'étais à la recherche d'un contrat type de cession de droit.
Après quelques fils sur différents forum, un email reçu d'un photographe pro (merci encore à lui, il se reconnaîtra) et beaucoup de recherche... j'ai pu en rédiger un.
Je le livre ici en espérant que cela puisse servir à d'autres.
C'est un juste retour des choses envers ceux qui m'ont aidé.

N'hésitez à y mettre vos remarques.
amicalement.
kg







Note de Droits d'auteur N° : XXXXX

ENTRE LES SOUSSIGNES :

XXXXXX


ci-après dénommé « l'AUTEUR»


D’UNE PART,

ET



XXXXXX

Ci-après dénommée « la SOCIETE »


D’AUTRE PART



ETANT PREALABLEMENT EXPOSE QUE :


1 – La SOCIETE détient le droit exclusif d’exploitation des enregistrements de l’artiste « XXXX « . (ci-après dénommé « l’Artiste ») et notamment des enregistrements reproduits dans l’album intitulé « XXXX » (ci-après dénommé « l’Album »).


2 – Le présent contrat a pour objet de fixer les modalités de la cession de droits non exclusive afférente aux Photographies (dont la copie figure en annexe) réalisées par l'AUTEUR.


(Dans le cas où le contrat comporte plusieurs pages, chaque page doit paraphée par chacune des parties signataires)



ARTICLE 1 :

Les photographies sont protégées par la loi du 11 mars 1957 sur les Droits des Auteurs et par le Code de Propriété Intellectuelle du 1er Juillet 1992.

Seuls sont valables les droits de reproduction, de représentation et de divulgation consentis par l'AUTEUR, à l'exclusion de tout autre. L'AUTEUR est le seul à posséder le droit de reproduction, de représentation et de divulgation de ses travaux, ceux ci ne s'étendent pas aux clients, ainsi toute cession, retrocession, location et tout prêt à un tiers de photographies ou de document dérivé (typons, dupli, internégatif, Cd Rom, Dvd, etc...) à titre onéreux ou gratuit sont interdits sans l'accord écrit de l'AUTEUR.

Toute utilisation non prévue dans ce présent contrat de cession de droits doit faire l'objet d'une demande écrite et entériné par un nouveau contrat.


ARTICLE 2 :

Les négatifs, diapositives, tirages originaux et les photographies stockées sur un support informatique sont l’entière et pleine propriété de l'AUTEUR. Ceux-ci doivent être restitués dans les délais convenus et en parfait état, accompagnés d'au moins deux justificatifs (minimum) de l'utilisation des clichés.

La SOCIETE est seul responsable, vis à vis de l'AUTEUR de toute perte ou détérioration imputable au tiers auquel il a confié ses travaux et/ou l'acheminement des photographies. Toute limitation ou exclusion de responsabilité étant inopposable à l'AUTEUR.


ARTICLE 3 :

L'Auteur décline toute responsabilité en cas de non-respect des légendes fournies. Dans le cas où l'article d'accompagnement ou la légende sont éronnés et/ou diffamatoires, la responsabilité du diffuseur, de l'éditeur et de l'auteur de l'écrit est en cause, à l'exclusion de celle de l'AUTEUR.


ARTICLE 4 :

Les photographies peuvent représenter des lieux, bâtiments, monuments architecturaux, oeuvres, objets et marques protégés et déposés ainsi que des personnes et animaux protégés (par le droit d'auteur - articles L.111-1 à L. 132-33 du code de la propriété intellectuelle - et par le droit à l'image et à la propriété - articles 9 et 544 du code civil). Il appartient à la SOCIETE de négocier directement avec les titulaires de ces droits les autorisations nécessaires à l'utilisation des photographies (publication, reproduction, représentation). En cas de litige, la responsabilité de la SOCIETE est totalement engagée.


ARTICLE 5 :

La SOCIETE s'engage à mentionner le nom de l'AUTEUR sur le support de reproduction des photographies. L'absence de signature, la signature erronée ou la signature non identifiable, donnera lieu au paiement d'une indemnité au moins égale au double du montant des droits notifiés. Toutes ces dispositions sont réglementées par la loi n°92-597 du 1er Juillet 1992 sur le code de la propriété intellectuelle.


ARTICLE 6 :

La cession de droit au bénéfice de la SOCIETE comprend le seul droit de reproduction.

C'est à dire le droit de fixer les photographies sur tous supports et tous formats. Il s'agit notamment :

a. du droit d'exploiter les photographies sur la pochette, la jaquette et le livret du disque de XXXXX "XXXXX".

b. du droit d'exploiter les photographies à des fins promotionnelles du disque de XXXXX "XXXX", sur PLV, affiches, articles de presse, spots publicitaires télévisuels et cinématographiques.

En outre, le respect de l'œuvre se matérialise par l'impossibilité par la SOCIETE de transformer, recadrer, modifier les photographies sans l'accord de l'AUTEUR.

Tous autres cessions de droits non spécifiées est non avenue.


ARTICLE 7 :

La SOCIETE versera à l'AUTEUR en contre partie de la cession des droits ci-dessus mentionnés pour XX photographies,
la somme de :

Total : ...........................................................Euros


A déduire :
- Incidence sociale - précomte Agessa
(maladie + veuvage)
0,85% du montant Total :..............................Euros

- C.S.G.
(contribution sociale généralisée)
7,5% sur 95% du montant Total :..................Euros

- C.R.D.S
(remboursement de la dette sociale)
0,50% sur 95% du montant Total :................Euros


Total net à payer : ...............................................Euros


TVA non applicable, article 293B du Code Général des Impôts.



Cette somme est payable à compter de la signature du présent contrat dans les trente jours.
Les droits ne sont définitivement acquis qu'après règlement.
La communication des documents ne constitue pas une autorisation d'utilisation.


ARTICLE 8 :

Le présent contrat sera interprété selon la législation française applicable aux contrats passés et exécutés en France.
Tout litige, quant à son interprétation et son exécution relèvera des tribunaux français.

Fait à
le

En deux exemplaires originaux.



L'AUTEUR LA SOCIETE


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: Henri Peyre 
Date:   28-01-2004 20:15

Merci ! Si vous le désirez on peut même le mettre à la disposition de tous en page permanente sur galerie-photo. C'est vraiment utile !


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: zooranium 
Date:   28-01-2004 23:14

bonsoir...

oui, bien entendu... vous pouvez la mettre en lien permanent...
ça peut servir de base pour d'autres personnes.
C'est pour ça que je l'avais mis sur votre sympathique forum comme contribution à la communauté.

Cependant... si vous le permettez... attendez quelques jours...
je vais peut-être pouvoir l'améliorer encore un peu.
amicalement
kg


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: Michel Guigue 
Date:   29-01-2004 01:41

J'attends aussi quelques jours avent d'éventuelles observations sur votre texte proposé.

À chaud, sur un sujet journalier et cher, je me lâche quand même, à ma façon :

De toutes façons, plus c'est court et concis, mieux c'est !

En effet, si il y a trop de précisions "précises" dans un contrat, moins il y aura de possibilités d'interventions futures lors de contestations. Il y en aura forcément face à un client pointilleux dont le plaisir sera, par simple jeu, à y trouver une faille.

Au contraire, un contrat ouvert, du genre "gagnant-gagnant" devrait entre partenaires fair-play convenir à tout le monde.

Trop de méfiance ou(et) trop de défiance mènent souvent là où justement on ne voulait pas aller.

Alors, : Je fais tel travail avec telles utilisations de ce travail ; avec les conditions suivantes en matière de cotisations sociales et de rémunérisation ; le Tribunal de mon lieu de juridiction où je suis inscrit en tant que professionnel photographe étant seul compétant pour ...etc.

C'est peut-être trop simple, zooranium ?


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: Henri Peyre 
Date:   29-01-2004 07:12

Bon. Alors on publiera 2 versions :
- une juridique, celle de zooranium
- une cool, celle de Michel
Les utilisateurs seront comblés !


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: GuillaumeP 
Date:   29-01-2004 09:16

Je vote pour une version cool (personnellement, c'est ce que j'utilise) avec juste une petite mention qui situe le cadre juridique dans lequel on se situe sans en faire un exposé exhaustif :

“ La communication et l’utilisation des photographies sont soumises aux dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle et sont indépendantes des droits des tiers auxquels l’utilisateur doit s’adresser directement pour obtenir les autorisations de publications. Chaque utilisation non prévue au présent contrat devra faire l’objet d’une nouvelle cession. La mention «Photo : .........» est obligatoire lors de chaque utilisation de l’image.“ (Loi N° 92-597 du 1er Juillet 1992).

GP


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: Bernard 
Date:   29-01-2004 10:51

bonjour,

Ce contrat oublie la notion de durée qui est obligatoire , la cession des droits d'utilisation doit être encadrée dans le temps : par exemple pour un an , pour tois ans,
ou pour une semaine, sinon il n'a aucune valeur juridique.
Dans tous les cas le contrat doit être le plus précis et détaillé possible .
L'utilisation des images doit être définie avec précision ( support,diffusion,durée) par exemple on peut vendre les droits pour une parution dans le n° 23 d'un magazine .
Pour autant ledit magazine ne peut utiliser votre image pour une campagne d'affichage 4X3 six mois plus tard . Il doit vous contacter , négocier les droits dans un nouvau contrat de cession pour cette nouvelle utilisation.

La photographie est une "marchandise" comme une autre ,chaque fois que l'on consomme il faut payer .(et oui c'est le monde que nous avons créé !)

Les clients des photographes confondent souvent payer des droits et acheter la photographie en question.Même les utilisateurs pros (agences de com , magazines,etc) prennent leurs aises avec nos images sous pretexe qu'ils sont de bons clients.
C'est pour cela qu'il faut "encadrer" nos relations par des contrats qui ne laissent aucune ambiguité car c'est la cause de bien des conflits .
Il faut bien leur préciser qu'ils payent le droit d'utiliser la photo mais que le photographe
est le propriétaire exclusif des droits d'auteur d'une manière incessible et permanente et ce 70 ans aprés sa mort.

ATTENTION car la tendance , sous prétexe de crise économique , tend à faire disparaitre les droits de cession d'utilisation .On peut les négocier mais ne jamais les céder pour rien .Ces droits sont notre propriété , nos revenus.
Imaginer et à créer des images , notre capacité technique à les réaliser, c'est cela la propriété intellectuelle et là est notre valeur ajoutée , alors défendons la.

La proposition d'une rubrique juridique ,contrats , tarifs , syndicats ,etc... me semble
une bonne idée qui rendrait service à beaucoup d'entre nous .
Il est difficile pour des petites structures et des amateurs de maitriser ces aspect de notre activité .

Bernard.


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: GuillaumeP 
Date:   29-01-2004 11:19

Voici ce que propose l'AGESSA.
http://www.agessa.org/activiteEtService/index_activite.html


 
 précisions.
Auteur: zooranium 
Date:   29-01-2004 11:23

J'ai établi cette note pour mon besoin immédiat dans un contexte particulier (livret de disques phonographique).
Je pense qu'on doit pouvoir la corriger pour d'autres utilisations... elle peut servir de base.

Comme, je n'en trouvais nulle part... il a bien fallut que je me débrouille pour la rédiger.
Effectivement, j'ai omis volontairement de mettre une notion de durée pour mon cas... car je vais mettre à la place une notion de nombre d'exemplaires.


Pour Michel Guigue.... j'ai voulu faire une note la plus précise possible pour éviter d'avoir des déconvenues plus tard. Il s'agit d'une major du disque et elle sera très bien s'y prendre pour essayer d'utiliser au maximum les photographies. De ce que j'ai déjà pu en voir, je ne pense pas qu'eux soit dans un schéma gagnant-gagnant.


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: GuillaumeP 
Date:   29-01-2004 13:14

Une précision sur ce lien qui semble sans intérêt : cliquer sur "auteur" puis, page suivante, sur "documents utiles".
http://www.agessa.org/activiteEtService/index_activite.html


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: zooranium 
Date:   30-01-2004 00:14

Monsieur Peyre,

je finaliserai demain la note de cession de droit d'auteur.
Je me propose de vous l'envoyer par email pour que vous puissiez l'éditer comme vous le souhaitez afin de la mettre sur votre site internet.

Je peux aussi vous en faire une autre plus simplifiée. Ainsi, chacun choisira celle qui lui convient le mieux.

amicalement
kg


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: Henri Peyre 
Date:   30-01-2004 06:38

Très bien ! Pour le mail, laissez passer 4 ou 5 jours... le temps que la poste.net, complètement arrêtée depuis une douzaine d'heures, reprenne ses esprits...


 
 Re: note de cession de droit d'auteur
Auteur: didi 
Date:   13-02-2004 21:56

merci ça va servir




 
Retour à l'index général
le forum de galerie photo : http://www.galerie-photo.info/forum
galerie-photo, le Site Français de la Photographie Haute Résolution