forum galerie-photo
galerie-photo, le Site Français de la Photographie Haute Résolution

 Castro Prieto : Pérou
Auteur: Jimmy Péguet 
Date:   05-09-2003 10:18

J'avais il y a un moment écrit le bonheur que m'avaient donné les photos de Juan Manuel Castro Prieto : n-f-2282.html

Après l'exposition chez Vu et un livre chez Lunwerg (que je ne suis jamais, malgré mes tentatives répétées chez Vu, en France et sur le Net, parvenu à me procurer), sort en traduction française "Pérou, chemins perdus" au Chêne. Je n'ai guère le temps d'en parler plus longuement maintenant, sinon pour dire que c'est un émerveillement.

Juan Manuel Castro Prieto, "Pérou, chemins perdus", éditions du Chêne, ISBN 284277496-5, 48,50€


 
 Re: Castro Prieto : Pérou
Auteur: Jimmy Péguet 
Date:   05-09-2003 13:08

Quelques mots de plus avant de retourner travailler.

Des photos majoritairement réalisées à la 20x25, beaucoup de 6x6, et quelques 24x36, plus rares. Castro Prieto photographie la côte, les Andes, l'Amazonie, les trois composantes géographiques du Pérou. Photos humides, tirages très chauds, virages, magie et rêves omniprésents, très bel usage du flou. Des paysages, des portaits, des intérieurs, la référence permanente à Martin Chambi, "qui parcourait les Andes, un appareil gigantesque sur le dos de sa mule", et aux photographes anciens. De bons textes (qui m'ont semblé très bien traduits), un petit journal de l'aventure, avec la description du projet, sa genèse, les étapes de la préparation du voyage, les rencontres, des notes intéressantes sur le voyage avec une chambre de très grand format, et des réflexions sur la photographie en 20x25 (on se dit qu'on peut photographier très librement sans obligatoirement mettre la chambre à niveau avant tout :-))

Si certains d'entre vous ont lu les grands romans de José Maria Arguedas (suicidé dans les annés 70), sa description du monde andin, sa beauté, sa violence et sa désespérance, ceux-là devraient se précipiter acheter ce livre.

Je redonne (je ne sais pas si elle est toujours disponible puisque mon édition a été publiée en 90 en Espagne, mais je crois qu'il y a eu d'autres ouvrages publiés récemment, dont il me semble un Photo-poche) les coordonnées de la monographie de Chambi dont je parle plus haut :

Martin Chambi 1920 - 1950, Lunwerg éditeur, ISBN84-7782-132-1


 
 Re: Castro Prieto : Pérou
Auteur: Michel Guy 
Date:   05-09-2003 14:12

Merci Jimmy
Lire le nom de JM Arguedas est un élément qui font basculer une après-midi....


 
 Re: Castro Prieto : Pérou
Auteur: Joel Pinson 
Date:   11-09-2003 22:18

Mes amis, ce livre est une merveille et mille mercis à Jimmy de nous avoir (une fois de plus!) fait découvrir un beau bouquin de photos!

Des images de voyage, à la chambre 20x25, étonnantes! des polaroids noir et blanc disposés en vues "panoramiques", des flous sublimant le sujet. Bref, vraiment à voir!

Et puis des textes trés intéressants, comme le disait Jimmy. Je ne résiste à l'envie de vous laisser avec ces quelques mots de Castro sur <<l'appareil 20x25>>, comme il l'appelle:

<<L’expérience de l’appareil 20x25 me réserva quelques surprise. Primo, on obtient vraiment une vue fantastique quand on se met le drap noir sur la tête et qu’on regarde le monde à l’envers. Secundo, on s’habitue vite à l’appareil et, avec le temps, on devient même audacieux. Tertio, quand on fait des photos avec, les gens vous respectent. On est tellement habitués aux appareils conventionnels que lorsqu’on voit une personne manipuler un tel engin, on comprends vite qu’elle ne plaisante pas.>>


 
 Re: Castro Prieto : Pérou
Auteur: Jimmy Péguet 
Date:   11-09-2003 23:26

Encore un mot sur la monographie de Chambi : elle existe toujours en édition anglaise :

http://www.amazon.fr/exec/obidos/search-handle-form/402-3310496-4123329




 
Retour à l'index général
le forum de galerie photo : http://www.galerie-photo.info/forum
galerie-photo, le Site Français de la Photographie Haute Résolution