Et le forum étazunien, par la voix autorisée de M. Kirk Gittings, nous donne une clé d'interprétation pour la sortie d'un film de séparation trichrome chez le Grand Jaune :
http://www.largeformatphotography.info/forum/showthread.php?94611-Kodak-says-it-will-continue-to-make-film!!!!!!&p=929445#post929445
"My oldest daughter used to work for Sony in their film archive. Old films were digitized, restored and then burned to film again for archival storage. That was maybe 6 years ago? "
« Ma fille ainée travaillait chez Sony dans la division : archives des films. Les vieux films étaient numérisés, restaurés, puis recopiés à nouveau sur film en vue d'un archivage [à long terme, NdT]. C'était peut-être ... il y a 6 ans ??
Autrement dit
(j'en connais qui rigolent et qui disent : on s'en serait douté, on vous le dit depuis .. 6 ans), sans doute peut-on résumer la situation comme suit, par la voix non autorisée du galerie-photïste de base qui ne fait que paraphraser ce qu'il lit sur les forums et sur les sites ouaibes officiels des fabricants de films :
Le film pour la photo « fixe » (still photography) est la dernière des priorités chez Kodak ; le seul marché qui peut demander du volume en production, c'est l'industrie du ciné, mais comme le même forum étazunien nous annonce que toutes les salles chez l'oncle Sam seront en vidéo-projection numérique, ne reste que la séparation trichrome pour l'archivage long terme des films.
Bien d'accord, dit l'euro-patriote, nous en s'en f..t, on a nos fabricants européens de film N&B, et notre bon stock d'Aviphot Chrome,
Geproduceerd in België, hergestellt in Belgien, proizveden u Belgiji, fremstillet i Belgien, fabrica en Bélgica, kataskenazetai oto Bekglo, készült Belgiumban, tehty Belgiassa, gerðar í Belgíu, realizzato in Belgio, facta in Belgium, laget i Belgia, wykonane w Belgii, feito na Bélgica, realizate în Belgia, Sdelano v Belgyi, vyrobené v Belgicku, je v Belgiji, gjorts i Belgien, vyrobené v Belgii, Zrobleno v Belgyi ...
.. et j'attends que Bollywood
(dommage que ce ne soit pas en Europe, personne n'est parfait, mais les aciéries qui fournissent Bollywood sont déjà présentes chez nous) passe 100% en prise de vue et projection numérique en salles, et on en recausera !!
E.B.