Auteur: mougin
Date: 27-03-2008 20:03
Chère Delka
J'espère avoir l'occasion de vous voir en face pour vous présenter mes excuses. Je dois avouer que j'ai cru répondre à un vilain garnement quelque peu pinailleur et non à une historienne de l'art.
Je reconnais donc mes torts et j'avoue à ma grande honte qu'ignorer l'orthographe du nom de ce grand homme, et faire un inadmissible jeu de mot sur votre prénom, est quelque chose de tout à fait indigne d'un homme chenu. Par charité attribuer moi l'excuse de l'âge et celui d'une mémoire défaillante. Et de plus bien que j' aie enseigné l'histoire de la photographie et la philosophie de l'image au musée Niépce pendant dix ans, je dois reconnaître que j' ai toujours eu l'orthographe défaillante, ce qui m'a déjà valu des remarques acerbes sur ce site.
Comme je prépare une conférence sur l'histoire des procédés alternatifs que je vais prononcer dans un mois et demi à "l'University of Fine Arts Luxun" de Shen Yang, permettez moi Madame ou Mademoiselle de m'attribuer les sobriquets que s'appliquait à lui-même le grand peintre Shitao dont vous ne devez sans doute pas ignorer l'oeuvre incomparable.
Croyez moi ce n'est pas Mougin qui vous a insulté, mais bien "Racine Obtuse", "Moitié d'homme", "Moine Citrouille-amère", "le Vieillard solitaire". Et désormais, mais seulement pour vous plaire et se faire pardonner, "le Disciple de la Grande Pureté".
Oubliez Delka, s'il vous plaît l'insulte, et acceptez, mes plus amicales pensées
Jean-Claude Mougin vraiment désolé
|
|
