Auteur: robert colognoli
Date: 29-07-2005 20:30
Merci à tous ceux qui ont apporté un commentaire le mois dernier.
Avec le beau temps, les appareils sont de sortie…
Gabriel Bauret.
Approches de la photographie.
Nathan Université – 2002.
ISBN 2-09-190564 X
« …on s’intéresse encore beaucoup plus aux outils qu’aux images qu’ils permettent d’obtenir.
…certains ont fini par oublier la finalité de tous ces outils perfectionnés : produire des images, et que l’idée a totalement été négligée au profit de l’instrument. »
Ansel Adams.
L’Appareil photographique.
Ansel Adams avec la collaboration de Robert Baker - 1980.
En Français, traduction et adaptation Alain Dupuy.
Editions du Fanal - 1982.
ISBN 2-7308 0034-4
« La prochaine fois que vous prendrez un appareil, pensez qu’il ne s’agit pas d’un robot indomptable, mais bien d’un instrument maniable que vous devez comprendre pour en faire un usage approprié. Un miracle d’électronique et d’optique ne peut rien créer par lui-même ! Toutes les formes de beauté et d’exaltation que cela peut représenter existent d’abord dans votre pensée et dans votre esprit. »
Jeanloup Sieff:
La photo.
Chenz et Jeanloup Sieff.
Collection Connaissance et Technique – 1976 - Denoël.
« Tous les appareils sont aussi bons les uns que les autres, ce n'est que question de goût, de poids, de forme et de prix. Le conseil que je vous donnerai sera donc.
Choisissez celui qui vous plaît, qui s'harmonise le mieux à votre dernière voiture, à la couleur de votre costume, ou qui est utilisé par votre photographe favori...
...L'appareil photographique n'a donc qu'une importance toute relative car, en fin de compte, ce n'est pas lui qui fait la photo mais vous. La preuve en est qu'un bon photographe fera de bonnes photographies avec n'importe quel appareil, y compris une boîte d'allumettes (modèle ménage) percée d'un trou.
Donc soyez fiers et ambitieux, maîtrisez la bête, soyez-en le maître absolu; n'en soyez jamais l'esclave débile. »
Richard Avedon,
Richard Avedon, Evidence: 1944-1994, edited by Mary Shanahan, New York, 1994.
«I've always felt that the camera itself was unimportant, a necessary encumbrance, whether it's the photomat or a Minox or an eight-by-ten view camera.»
Je vous laisse le soin de traduire.
En tous cas, on ne peut pas s’en passer!
Quels rapports avez-vous avec votre ou vos appareils favoris ?
Sont-ils simplement des instruments interchangeables ?
Avez-vous un appareil « fétiche », que vous aimez plus qu’un autre, avec lequel vous avez l’impression que vous allez faire de meilleures photos, ou que vous allez les faire avec plus de plaisir ?
Un appareil, objectif que vous emmèneriez si vous deviez tout quitter en emportant une seule valise?
RC.
|
|
