galerie-photo - forum galerie-photo

forum galerie-photo

orthographe

Auteur: hervé durand (81.185.151.---)
Date: 09-12-2004 02:12

Henry Peyre,

Faites quelques chose pour moi, ça me poursui depuis le primaire. J'ai toujours eu 20 en grammaire et 0 en orthographe. Mais ce soir je craque en relisant certains messages.
Y a pas moyens de mettre un correcteur s'il vous plait msieur.

Hervé.

Re: orthographe

Auteur: henri peyre
Date: 09-12-2004 06:57

Hélas je ne peux rien pour vous.
Pour vous consoler : j'avais zéro en gymnastique quand j'étais gamin.
Et en php je suis actuellement à 2.

Re: orthographe

Auteur: robert colognoli
Date: 09-12-2004 07:51

Tapez votre texte dans Word.
Corrigez avec le correcteur intégré.
Copiez/collez dans le Forum.
Ca marche pour le vocabulaire, mais pour la grammaire... Bled!!!
RC.

Re: orthographe

Auteur: Clémentine Béjat
Date: 09-12-2004 09:20

Je crois que malgré toute l'attention que l'on puisse porter aux messages que l'on rédige, il se glisse toujours quelques malheureuses fautes d'inattention. À ce niveau-là, nous sommes vraiment tous pareils et comme vous, lorsque je suis amenée à relire certains des messages envoyés, je frémis...

Mais ne vaut-il pas mieux écrire plutôt que de s'abstenir ???

Clémentine B.

Re: orthographe

Auteur: Jean-Louis Llech
Date: 09-12-2004 09:34

On peut avoir le beurre et l'argent du beurre.
Encore eût-il fallu qu'on s'en donnasse la peine...
La relecture est un art...

L'ancienne définition de la dactylo était "quelqu'un à qui on donne un texte avec des fautes d'orthographe et qui y rajoute des fautes de frappe".
Avec les ordinateurs, on a réussi à supprimer la dactylo, et le rédacteur peut enfin se taper les deux types de fautes tout seul.
Mais il n'a plus personne à qui faire porter la faute. C'est de là que vient le "malaise des cadres"...

Re: orthographe

Auteur: Thierry Rebours
Date: 09-12-2004 10:04

entre faute d'inattention et massacre systématique de l'orthographe, il y a tout de même une marge où heureusement nous ne sommes pas tous pareils !

Re: orthographe

Auteur: Henri Gaud
Date: 09-12-2004 10:17

Bonjour,

Chacun son méa culpa,
Oui je suis nul en orthographe,
Mais j'ai rapproché de cette machine un dico que je consulte de temps à autre,
Et mon but n'est pas de faire des fautes par simple plaisir,
Mais souvent par inattention, fatigue, ou précipitation, ou l'impulsion perfide du genre "peste il faut répondre".

Comme je ne suis pas cadre, mais simple artisan, le malaise des cadres décrit par Jean-Louis ne me touche pas vraiment, je dirai même que le clavier m'amène a faire moins de fautes, il est possible de corriger ;-)

Ce qui compte c'est d'être de bonne foi, et de croire à son propos.

HG

Re: orthographe

Auteur: hervé durand
Date: 09-12-2004 10:18

Bonjour,
Henry ce n'était pas une demande sérieuse. Ca pourrais tout de même être drôle de voir les fautes soulignées sur les messages laissés.
J'essaye de me relire attentivement le plus souvent possible mais j'en laisse passer beaucoup. Je suis plus indulgent à l'égard des autres, quoique parfois...ça va trop loin.
Ce forum est tout de même d'une tenue remarquable.

Hervé

Re: orthographe

Auteur: Xavier
Date: 09-12-2004 15:26

Si vous êtes sur Mac et que vous utilisez comme navigateur Safari.
Il vous suffit d'aller dans le menu édition de cliquer sur orthographe puis sur correction à la frappe et le tour est joué.
Sur pc il vous reste Word mais c'est plus contraignant et plus cher.
Peut-être que explorer a un correcteur.

Re: orthographe

Auteur: Daniel Vermeersch
Date: 09-12-2004 16:16

Bonsoir,

Sur Outlook express il y a un correcteur orthographique intégré.
Outils -> Options -> Orthographe

DV

Re: orthographe

Auteur: patrick cartou
Date: 09-12-2004 16:38

Qu'en de beaux termes et mots choisis (maux rarement choisis..) ces choses-là sont dites, de haute tenue, vous dis-je, Messieurs, orthographe et courtoisie (quoique parfois...) font bon ménage sur ce remarquable forum !

PC

Re: orthographe

Auteur: PdF
Date: 09-12-2004 17:31

Bonjour à tous,

Merci à Xavier pour m'avoir révélé la présence de correcteur orthographique sur Safari. Je n'avais jamais remarqué...

Et merci à Apple !

Plus aucune excuse, donc, sauf l'empressement...

PdF

Re: orthographe

Auteur: Simon Clément
Date: 09-12-2004 17:34

A tester sous Word :
"J’ai lut le livre, deux voit par semaines, Ernest l'a lit aussi et Julie a dis que c’est elle qui l’avait écris."

Re: orthographe

Auteur: Claude Eichel
Date: 09-12-2004 19:33

Exact Simon, Word ne bronche pas un cil :)
Cordialement
Claude

Re: orthographe

Auteur: Jean-Louis Llech
Date: 09-12-2004 19:42

Le correcteur orthographique est utile uniquement pour les fautes de frappe.
S'il y a des fautes de français, mais que le mot est dans le dictionnaire, tant pis.

Moralité : Le correcteur orthographique est conçu pour les gens qui écrivent sans faire de fautes d'orthographe. ;>))

Re: orthographe

Auteur: sameh
Date: 09-12-2004 19:44

Si ça peu consolé, je vais faire des efforts :)
Perso j'avais que des zéro sauf en math ou j'avais que des 20!

Re: orthographe

Auteur: GOUPY Jean
Date: 09-12-2004 19:51

Le fond et la forme.......... je préfère le fond. Mais c'est vrai, se relire est parfois douloureux.

Re: orthographe

Auteur: sameh
Date: 09-12-2004 19:52

mais juste en passant et pour relativisé je pense que c'est tout de même un des meilleurs site au niveau orthographe! parce que pour que ça me saute au yeux à moi les fautes, il faut qu'elles fassent vraiment mal! Et pourtant ailleurs, le monde est sans pitié.

Re: orthographe

Auteur: GOUPY Jean
Date: 09-12-2004 19:57

Surtout, ne changez rien Sameh !

Re: orthographe

Auteur: Henri Gaud
Date: 09-12-2004 19:57

Bonjour,

<<Le fond et la forme.......... je préfère le fond.>>

Pour moi les deux sont indissociables,
Mais pour l'orthographe ................. difficile d'être puriste.
Mais les interventions sur un forum,
Sont juste le pendant des conversations de Bistro, avec un theme un peu particulier,
C'est pas gravé dans du marbre ;-)

HG

Re: orthographe

Auteur: GOUPY Jean
Date: 09-12-2004 20:01

Henri, vous me copierez cent fois "Thème " avec un accent grave :-)) (avec un burin, sur une dalle de Carrare)

Re: orthographe

Auteur: Henri Gaud
Date: 09-12-2004 20:08

Bonjour,

"Je dois écrire Thème sans fautes"

J'ai du remplir des cahiers entier de phrase de ce genre, 500 lignes pour demain,
Cette pédagogie n'est pas très efficace,
Je mets souvent le bordel en classe, çà n'a pas changé et je fais presque autant de fautes qu'à 10 ans ;-)

Pour le marbre ce serait sans doute du gachis ;-)

HG

Re: orthographe

Auteur: GOUPY Jean (193.252.18.---)
Date: 09-12-2004 20:53

C'est bizzare, avec l'âge, je me mets à faire des fautes que je n'aurais jamais faites.
La vieillesse c'est un naufrage : Charles de Gaulle.

Re: orthographe

Auteur: hervé durand
Date: 09-12-2004 20:56

Bonsoir,
Le correcteur d'orthographe est le seul jeux que Jean Echenoz à gardé sur son mac.

Hervé.

P.S. : je préfère croire qu'il à un mac et "mac" est bien dans le correcteur safari tout baigne.

Re: orthographe

Auteur: Lubomir
Date: 10-12-2004 04:14

Jean-Louis,

On peut avoir le beurre et l'argent du beurre.
Encore eût-il fallu qu'on s'en donnasse la peine...
La relecture est un art...

"s'en donnât" ;)

Re: orthographe

Auteur: PLESSIER Claude
Date: 10-12-2004 17:55

Bonsoir Hervé,
Il est vrai que, malmenée, la langue française irrite un peu le lecteur, alors faites un petit effort et faites chauffer le dictionnaire de temps en temps.
Ecrivez au présent vous aurez au départ moins de problèmes et puis ,et puis...
Faites surtout de très bonnes photos et soyez heureux, nous le serons aussi pour vous.
Claude PLESSIER
ancien directeur d'école

Re: orthographe

Auteur: Emmanuel Bigler
Date: 10-12-2004 18:09

Pour les messages sur le forum je commence toujours par me dire : je réponds rapidement, donc sur le formulaire-web-direct, et, évidemment, zut ! passent des fautes diverses & variées. Idéalement je saisis mon texte au préalable dans mon éditeur de textes favori qui n'est, bien entendu, pas celui de Robert Colognoli ;-) mais qui contient un correcteur orthographique réglable pour différentes langues du monde.
Le correcteur orthographique est parfait pour les inversions de lettres et les glissades entre touches, erreurs calssiuqes chez cexu qiu ont appros la dacttlo à la va-comme-je-te-pousse comme moi.

Mon éditeur de textes, je sens que les lecteurs se languissent de savoir lequel c'est : GNU-emacs, bien entendu, le seul, le vrai, l'unique, avec ses petites macro-commandes spéciales-maison galerie-photo pour ajouter les url là où il faut et tester l'orthographe avec ASPELL.

aspell s'appuie sur des dictionnaires très costauds mis en commun par des spécialistes universitaires de la francophonie. J'ai donc, en principe, des réglages fins de la francophonie pour que le message puisse apparaître plutôt québécois, plutôt suisse-romand, plutôt wallon, selon l'humeur du moment ;-);-)

Re: orthographe

Auteur: fabrice
Date: 11-12-2004 01:25

Ah ben moua, jai toujours mon p'ti robert dans 1 coin d'écran
C ben util kan on voi tou c djeun qui sav pu que sms