Auteur: Jean-Louis Llech
Date: 29-11-2004 12:44
Jean,
Arobas ou arrobas, arobase ou arrobase, arobe ou arrobe,il semble qu'il y ait les six orthographes.
Cela viendrait de l'arabe al reba'a qui voulait dire le quart ( arba'a = 4, en passant par l'espagnol arroba. Cela désignait une ancienne mesure de poids ou de capacité d'un quart. Peut-être le signe @ était l'abréviation pour une mesure, et par exemple 4 @ voulait dire un quintal.
En informatique, je me souviens qu'on l'utilisait autrefois dans certains langages pour un calage d'impression @ signifiait "print at.."
Ainsi, "@ 12,35 print "E" voulait dire à la ligne 12 colonne 35 imprimer la lettre E (à l'heureuse époque des écrans 24 lignes 80 colonnes)
Ma jeunesse folle... ;>)
|
|