Auteur: Emmanuel Bigler
Date: 22-01-2004 20:12
Dominique. Relisez bien ce que j'ai dit à propos de la joue fixe à main gauche et examinez attentivement les superbes images présentées sur le site sl66.com. Je n'y ai rien vu d'autre que des SL66 très classiques, dont beaucoup, c'est vrai, se présentent de profil gauche.
C'est donc le moment de rappeler l'histoire des moutons noirs en Écosse.
La scène se passe au cours d'un voyage scolaire dans les Îles Britanniques, disons en Écosse, et rêvons que ce soit en train à vapeur de Fort Williams à Mallaig.
Il a là, pour accompagner la classe, en plus du prof d'anglais, le prof de français, le prof de physique et le prof de maths. Apercevant par la fenêtre du compartiment un mouton dans la lande, le prof de français s'exclame :
« Tiens, je ne savais pas qu'il y avait des moutons noirs en Écosse »
Le prof de physique, pour se moquer (les profs de physique sont toujours un peu moqueurs)
« Cher collègue, pardonnez-moi, mais tout ce que vous pouvez dire c'est qu'il y a au moins un mouton noir en Écosse »
Sur ce, le prof de maths corrige :
« Pardon, chers collègues, mais tout ce que vous pouvez dire, c'est qu'en Écosse, il y a au moins un mouton, dont un côté, au moins, est noir »
|
|