Auteur: Henri Gaud
Date: 25-10-2005 20:39
J'aimerai une traduction :
Google traduction :
Sinar, storied le fabricant suisse d'appareil-photo dont les appareils-photo professionnels sont lancés sur le marché aux ETATS-UNIS par formation image de Sinar Bron, est maintenant commandé par le Jenoptik congloméré allemand. L'appareil-photo numérique de marques de Jenoptik soutient et a été un associé avec Sinar depuis 1998, aidant Sinar développent la technologie numérique dans ses appareils-photo. Dans une entrevue vendredi chez le PhotoPlus Expo à New York, le Président Hans-Carl Koch de Sinar a dit à PDN que Jenoptik a acquis 51 pour cent des parts de Sinar. Koch, dont la famille a inclus cinq générations des pionniers d'appareil-photo, a indiqué que la marque de Sinar continuera à vendre des appareils-photo de professionnel-catégorie. "cette famille se tient derrière cette marque parce qu'elle veut avoir cette compagnie réussie pour la communauté des photographes commerciaux," Koch dit. Koch a indiqué que Sinar a eu besoin des ressources d'une grande compagnie comme Jenoptik pour continuer à servir le marché professionnel de photo, où SLRs numérique érodent aux ventes des appareils-photo de milieu-format. "seulement une compagnie avec un compte bancaire comme ceci peut approvisionner à un marché de place comme la photographie professionnelle," Koch dit. Jenoptik par Koch emploie environ 10.000 personnes, comparées environ à 50 chez Sinar. Koch reste sur le conseil de Sinar, mais a cédé le rôle du Président à un directeur de Jenoptik. Deux fils de Koch continuent également à travailler pour la compagnie, et aucun travail ne sera perdu, il dit. Sinar tombe maintenant sous la division de sonde de Jenoptik, qui en plus de l'appareil-photo numérique soutient fait également les appareils-photo du trafic, appareils-photo infrarouges pour des outils d'utilisation et de mesure de militaires pour l'industrie du bâtiment. Sinar est connu pour ses appareils-photo modulaires de vue et a récemment lancé un nouveau système modulaire d'appareil-photo appelé le m. de Sinar avec Hasselblad, Sinar est un de deux pro compagnies principales d'appareil-photo en Europe. Dans un mouvement indépendant de la vente de Sinar, Edison, formation image de N.J.-based Sinar Bron a annoncé la semaine dernière qu'il remplace son président. Cathy Connor Strobel est le nouveau président, remplaçant Jim Bellina. Strobel avait été CEO de groupe de WH, une compagnie de logiciel. Sinar Bron est un distributeur des produits de photo de trois compagnies, Sinar, Broncolor et Foba suisses.
<<Sinar est un de deux pro compagnies principales d'appareil-photo en Europe>>
Au royaume des aveugles les borgnes sont roi ;-)))
Bizard, j'en compte plus que 2 : Rollei - Blad - Arca - Linhof - Sinar (et tant qu'on y est LEICA) + toute l'optique pro.
HG
|
|